Enligt Daily Express handlingar som erhållits enligt Freedom of Information Act visade att 10,330 körkortsaspiranter klarat förarprovet med tolkar sitter i ryggen anvisningarna sätet återutläggning i deras lokala language.There är antalet av tjänster som tillhandahålls av Driving Standards Agency (DSA) för de människor som inte förstår engelska. Utländska förare inte kan läsa instruktionerna på vägskyltar skrivna på engelska. DSA har lämnat särskilda anläggningar för de människor, som inte kan förstå engelska. Alla dessa anläggningar måste begäras vid bokningstillfället din teori testMinisters är också orolig för de säkerhetsmässiga konsekvenserna av att ge körkort till antalet människor som inte talar engelska och kan inte läsas väg signs.Transport minister Mike Penning sa: "Jag tycker det otroligt att Labour tyckte det var en bra idé att låta folk utan grundläggande engelska löst på våra vägar. Trafiksäkerhet bör vara vår prioritet, inte politisk korrekthet. "" Istället för att spendera skattebetalarnas pengar på dyra översättningstjänster och tolkar vi vill undersöka . om att pengarna skulle vara bättre spenderas på att faktiskt hjälpa människor att lära sig nog engelska för att kunna köra säkert "Driving Standards Agency sade:" Vi är av nivån på främmande språk stöd för närvarande ges till förare Eventuella ändringar av de nuvarande åtgärderna skulle. bli föremål för en fullständig offentligt möte. "The Driving Standards Agency hemsida berättar förarna att det är deras ansvar att ordna en tolk, som måste vara minst 16, och betala för service.Varje regler som för närvarande tillåter teoriprovet att vara satt i 21 främmande språk. Människor är också rätt att närvara vid körprovet translator.If ditt första språket inte är engelska, eller om du inte kan läsa eller förstå skriven engelska väl, kan du begära en berättarröst i ett av 21 språk (albanska, Gujarati, Hindi, Arabiska , bengali, punjabi, Pushto, spanska, tamil, turkiska, urdu, kantonesiska, dari, engelska, farsi, Kashmiri, kurdiska, Mirpuri, polska, portugisiska, walesiska). En berättarröst kan du höra instruktionerna teoriprov och frågor via hörlurar. Frågorna kommer automatiskt att läsa upp till dig, kan du höra svaret alternativen genom att trycka på texten på skärmen. Du kan höra frågorna så många gånger du vill, behöver du bara trycka på texten i frågan skärmen again.It rensas från färsk undersökning genomförd av DSA människor som inte har grundläggande kunskaper i engelska fortfarande rensa den drivande teorin test i Storbritannien. Det kan finnas en möjlighet att DSA tillåter engelska som obligatoriskt språk i framtiden.
.from:https://www.motorfordon.com/bil/cars/45811.html