Om du är ute efter att ladda batterierna efter en hektisk juletid då en kort paus i Suffolk kan vara precis vad du behöver . Suffolk , med sina vackert böljande landskap och dess fantastiska kust är ett perfekt resmål för par och familjer alike.A populära Suffolk resmål för en kort paus är den traditionella staden Aldeburgh , där fiskare dra sin dagliga fångst av dagen på de steniga stränderna . populära under hela året , Aldeburgh fortfarande har kvar sina traditionella värderingar och har förändrats mycket under åren , till skillnad från vissa kuststäder som har förändrats bortom all recognition.The high street ger en kombination av butiker, gallerier , antikaffärer samt den vanliga snabbköpet butiken , och även har sina egna cinema.A några hotell krypa längs denna kuststräcka i Aldeburgh men för en kort paus på ett hotell som är borta från farlederna delar av staden The White Lion hotell måste vara ditt val . Inbäddat i den lugnare delen av strandpromenaden det sitter bokstavligen på stranden med fantastisk utsikt över havet , men ändå inom gångavstånd till huvudgatan i Aldeburgh.All 38 rum är bekvämt inredda med eget badrum och båda matställen , advokater och lounge och restaurang båda har underbara vyer . Med ett urval av menyer , kan du vara säker på att hitta ett stort urval av fisk och skaldjur och fisk , tillsammans med lokalt odlade kött och lokalt odlade grönsaker , överdådiga varma rätter att hålla kylan under vintermånaderna , och utsökta färska skaldjur och fisk kalla rätter i varmare months.The White Lion Hotel erbjuder en varm traditionell välkommen till nya besökare och de som återkommer år efter år för korta raster konst av : . . Kris Smith | .from:https://www.motorfordon.com/bil/travel/36294.html