Mitt hjärta sjönk när jag såg den gula Volkswagen bugg upp framåt på den sida av vägen. Huven höjdes, och en ung man blickar ner på motorn med en air av hopelessness.Sure nog, klev min vän, Michael, på bromsen och sade, "Ser ut som någons i trubbel." Jag suckade resignation.In våra tre månader att resa runt i USA tillsammans, hade jag lärt mig att Michael skulle aldrig missa ett tillfälle att hjälpa någon. Oavsett vår personliga situationCwhich visserligen var ganska sorglös), hoppade han på någon chans att rädda strandsatta bilister, plocka upp liftare och låna ut en hand där han could.And fanns det gott om möjligheter att hjälpa till. Detta var 1974, och vi var en del av den stora massan av unga amerikaner som hade tagit till motorvägar, antingen lifta eller köra bil så gamla att de körde på ett hopp och en bön. En dag i U-tah, plockade vi upp så många liftare att det fanns stand? Ing rum endast i vår Cheva van. När vi tillbringade två dagar i Missoula, Montana, eftersom en ung familj som vi plockade upp hade ingen plats att gå. Michael kände någon som kände någon i Missoula, och innan vi lämnade, "vår" familj hade en plats att bo och en ny start på life.I älskade Michael generositet och vänlighet, men jag trodde att han tog i för mycket bara en smula. "Det finns andra människor som kör på dessa vägar." Jag skulle påpeka. "Kan vi inte lämna aldrig någon för någon annan att hjälpa?" Han skulle lyssna på mig. Han skulle le mot mig. Han skulle sluta för de kommande hitchhiker.Sometimes jag blev arg när han satte främlingar behov över min egen. "Men jag ville se solnedgången på Stilla havet," Jag klagade en gång när vi drog av vägen och stannade bakom en rykande fordon. Han skrattade. "Det finns massor av solnedgångar framåt för dig." Men idag var annorlunda. Det var i slutet av vår resa, och vi var faktiskt i en lite bråttom. Vi hade lämnat Florida morgonen med målet att få hem till Massachusetts för julen, och julen var bara två dagar bort. Inte bara det, men vår älskade van var på sista versen. Vi hade redan slutat en gång på morgonen för akut repairs.That hade varit tillräckligt äventyr för en dag, tänkte jag. Jag spelas scenen i mitt huvud. Michael hade sett böljande ånga och drog över till sidan av vägen. Han diagnostiserade problemet på ett ögonblick, tog han en burk och leds ner i vägkanten diket. Jag tog en kopp och klättrade ner i diket efter honom. Vi fyllde kylaren med träsket vatten och leds igen, tänkte vi var ganska smart. Men plötsligt, bara några meter väg, började vi skrika och dunka våra vrister. Michael vinglade till sidan av vägen och vi spillde ut ur bilen. Myror! Små myror svärmade på våra vader och vrister, bita oss hårt. Vi startade våra skor och strumpor och tjöt och smällde till sista lilla myran var död. Som vi klättrade tillbaka in, sa jag en innerlig bön om att vi inte skulle behöva gå ner i något mer Florida ditches.Now, som vi drog till ett stopp bakom VW, gjorde jag en sista vädjan. "Michael, snälla," bad jag, "kan inte vi vill bara få oss själva och denna stackars van hem i tid till jul?" När han hoppade ut för att kolla på problemet, sade han, "Vi kommer att komma dit, älskling. Oroa dig inte." En minut senare var han tillbaka med den unge mannen i släptåg. "Vi måste få lite hjälp. Vi tar av vid avfarten till höger där framme." När vi drog till en gas station vid foten av avfarten, jag väntade i bilen, tjura bara lite på mitt nederlag. Plötsligt kände jag mycket märkligt över hela min kropp. Jag tittade på mina händer och såg enorma welts blommar på mina handleder. Jag tittade i backspegeln och flämtade på de gråa och röda fläckar svullnad på mitt ansikte. Hives! Jag kände en kvävande känsla, och började kippa efter luft. I panik! fumlade med bildörren, fick det öppet och stapplade mot Michael och mekanik. "Michael! Michael!" Jag ringde på en svag och panikslagna voice.Michael vände och hans ansikte fylld med fasa. Han sprang mot mig, ringer till mekaniken, "Var är närmaste sjukhus?" "På det sättet. Två kvarter ner till vänster." Michael började köra innan vi hade de stängda dörrarna. Jag flämtade och kvävdes och kämpade för att andas medan han skrek: "Vänta, älskling, bara hänga på! Bara hänga på." Han sprang ner på gatan och svängde till ett stopp vid ingången till sjukhuset. Jag sprang in i lobbyn och föll till golvet. Jag kunde inte hämta andan för att ringa efter hjälp, men sjuksköterskorna kom igång och lyfte mig på en brits.
.from:https://www.motorfordon.com/bil/travel/48586.html